Obra será editada en español y chino mandarín por una casa editorial asiática
El excongresista Juan Carlos Del Águila anunció la próxima publicación de una novela corta de su autoría titulada “Cuando la Amazonia se defiende”, ampliando así su faceta como escritor y sumando un nuevo aporte a la producción literaria vinculada a la región.
Según informó, la obra despertó el interés de una casa editorial china, que asumirá la edición e impresión del libro en dos idiomas, español y chino mandarín. Esta doble versión permitirá que la narrativa amazónica alcance a lectores en el país asiático y otras regiones del mundo.
Del Águila precisó en LVS Noticias que la primera presentación oficial del libro se realizará en la Universidad de Estudios Internacionales de Pekín, de China, institución reconocida por su enfoque académico en lenguas y relaciones internacionales.
Asimismo, se tiene prevista una presentación en la sede de la Embajada del Perú en China, como parte de una agenda cultural que busca destacar la producción literaria peruana contemporánea.
Posteriormente, “Cuando la Amazonia se defiende” será presentado en Lima e Iquitos, donde el autor adelantó que compartirá detalles sobre el proceso creativo de la obra y la experiencia de publicarla en el extranjero.
Además de la edición física, el libro estará disponible en formato digital a través de Taobao, una de las plataformas de comercio electrónico más importantes de China, ampliando así su alcance a nuevos públicos.
Con esta publicación, el exparlamentario ingresa al circuito literario internacional con una propuesta narrativa inspirada en la Amazonía peruana y los desafíos que enfrenta su territorio.






